Thursday 28 November 2013

Glitterbunny New Black Friday Shades - Extra Swatches !

glitterbunny - candyfloss
Glitterbunny - Candyfloss
I already reviewed these polishes, so I'm not going to repeat myself. But I did want to show you guys some more swatches that I for these three polishes on a color base and not just on a black base.
I really like these on colors to and not just on black. Although black makes all the holo-ness and different finishes to pop out, but I think they are really fun on colors. What do you think?

כבר סקרתי את הלקים שמופיעים בפוסט הזה אז לא אחזור על עצמי. אמנם כן רציתי לחלוק אתכן סווצ'ים נוספים לשלושה מהלקים, שרציתי להראות כיצד נראים מעל צבעים ולא מעל בסיס שחור. אני מאוד אוהבת אותם כך, הצבע מתחת הופך אותם לשמחים וצבעוניים עוד יותר. למרות שהבסיס השחור מבליט מאוד אפקטים כמו הולוגרפיות, ואת הכחול בפלייקים למשל, אבל זה עדיין ממש שמח ויפה לדעתי ככה. מה דעתכן?. 

glitterbunny - candyfloss
Glitterbunny - Candyfloss
glitterbunny - Rolling around in glitter
Glitterbunny - Rolling around in glitter
Glitterbunny - Rolling around in glitter
Glitterbunny - Rolling around in glitter

Glitterbunny - Rolling around in glitter
Glitterbunny - Rolling around in glitter

Glitterbunny - Be the change you wish to see in the world
Glitterbunny - Be the change you wish to see in the world

Glitterbunny - Be the change you wish to see in the world
Glitterbunny - Be the change you wish to see in the world

Glitterbunny - Be the change you wish to see in the world

Glitterbunny New Black Friday Shades Swatches - Squishies!

Part of swatches for new Glitterbunny shades. After I showed you in my last post 5 shades, we have 2 more left. These two called Squishies. The new Squishies series are special jellies that are meant to be layered over holographic polishes. In one layer they change they change the color of the holo polish, gives it a jelly look and a glossy finish. In the pictures bellow I didn't apply ant top coat on in order to keep the holo effect, and also there's no need for top coat when the polish is this glossy.

חלק שני לסווצ'ים לגוונים החדשים של גליטרבאני. אחרי הפוסט של אתמול עם 5 גוונים, היום יש עוד שניים לסקור. השניים האלה הם בעצם מסדרה חדשה שנקראת "Squishies". סדרה זו היא בעצם סדרה של לקים ג'לים, שאותם אמורים למרוח מעל לקים הולוגרפיים. בשכבה אחת הם משנים את הצבע של הלק ההולוגרפי, מעניקים לו מראה ג'לי וגימור מבריק. בתמונות למטה, לא מרחתי טופ קואוט, גם על מנת לשמור על האפקט ההולוגרפי, וכן כי לא ראיתי צורך כאשר הלק מראה כל כך מבריק. 

Glitterbunny New Black Friday Shades Swatches - Squishies Jelliefish

Glitterbunny New Black Friday Shades Swatches - Squishies Jelliefish

Glitterbunny New Black Friday Shades Swatches - Squishies Jelliefish

Glitterbunny New Black Friday Shades Swatches - Squishies Jelliefish

The first one is a blue shade called Jelliefish. I love that name! ^_^. I layers this one over Color Club - Harp on it, a gorgeous silver holographic polish. On top I layered one coat of Jelliefish - and the result is before you. pretty cool ha?. 

הלק הראשון הוא בגוון כחול שנקרא Jelliefish. אני מתה על השם הזה ^_^. מרחתי אותו מעל Color Club - Harp on it שהוא לק הולוגרפי כסוף. מרחתי שכבה אחת של Jelliefish - והתוצאה לפניכן. די מגניב לא? . 

Glitterbunny New Black Friday Shades Swatches - Squishies Sourjellie

Glitterbunny New Black Friday Shades Swatches - Squishies Sourjellie

Glitterbunny New Black Friday Shades Swatches - Squishies Sourjellie

Glitterbunny New Black Friday Shades Swatches - Squishies Sourjellie

The second one is Sourjellie, a pink shade jelly. I layered this one also over the Color Club silver holo, with  one thick coat needed. I must admit that this is my favorite between the two. It gives the silver holo a gorgeous pink shade. I really really like how it looks. And this dark pink shade is exactly my taste. You can really see hoe the polishes are really glossy, and there's no need for a top coat. 

הלק השני נראה Sourjellie, ג'לי בגון ורוד מהמם. גם אותו מרחתי מעל הלק ההולוגרפי הכסוף של קולור-קלאב, ורק שכבה אחת עבה הייתה נחוצה. אני חייבת להודות שהוא האהוב עליי מבין השניים. הוא נותן ללק ההולוגרפי גוון ורוד מעט כהה עמוק כזה, פשוט מהמם. אני מאוהבת בגוון ובמראה שהלק יוצר. בהחלט רואים שהלקים מאוד גלוסים ובאמת שאין צורך בטופ קואוט. 

Glitterbunny New Black Friday Shades Swatches - Squishies Sourjellie

Glitterbunny New Black Friday Shades Swatches - Squishies Sourjellie

Glitterbunny New Black Friday Shades Swatches - Squishies Sourjellie

I saved the best for the end! This is Sourjelly again, only this time it is layered over a blue holo - Dance legend - high voltage. I love (!!) how this transforms the color into a gorgeous glossy purple. 
When you layer this over a blue polish, be careful not to apply too much on because it might ruin the effect. You really have to put one one thick coat, not to thick and not too thin, this will keep the holographic effect as you want it to be. 

All Glitterbunny polishes can be purchased at their online shop. Be sure to check out all the Black-Friday offers here. Be sure to go to their Facebook page for updates and any inquiries you may have. Thank you so much for visiting, and tomorrow I'll upload some extra swatches for the glitter! 


שמרתי את הכי יפה לסוף! זהו Sourjelly שוב, רק שהפעם מרחתי אותו מעל לק הולוגרפי כחול - Dance legend - high voltage. אני כ"כ אוהבת איך שהוא משנה את הצבע לסגול גלוסי יפיפה. 
כאשר אתן מורחות אותו מעל לק כחול, יש לשים לב שלא מורחים שכבה עבה מדי כי זה עלול להרוס את האפקט ההולוגרפי. על מנת לשמור עליו יש למרוח שכבה שכבה, לא עבה מדי ולא דקה מדי על מנת לקבל את האפקט שאנו רוצות שיהיה. 


את כל הלקים של Glitterbunny ניתן לרכוש באתר החברה. לא לשכוח לקרוא על כל המבצעים המיוחדים שיש לכבוד Black-Friday כאן. בנוסף לא לשכוח לעשות לייק לדף הפייסבוק של גליטרבאני כדי לקבל עדכונים ולקבל מענה לכל שאלה שעולה לכן. 
תודה רבה רבה שקראתן, ומחר יעלה החלק השלישי והאחרון, כמה סווצ'ים נוספים ללקים הגליטרים!

*Polishes provided for review; הלקים התקבלו לסקירה




Wednesday 27 November 2013

Glitterbunny New Black Friday Shades Swatches - The Glitters!


Today I have a very special post, and that is... Swatches for Glitterbunny new Black-Friday Shades! 
Before going into details on the discounts & where and when to get these, let's see the beautiful colors. Actually these are only 5 of the new 

אז היום יש לי פוסט מאוד מיוחד שיכלול סווצ'ים לגוונים חדשים של Glitterbunny שייצאו לכבוד Black Friday! 
לפני שניכנס לפרטים על איפה ומתי קונים, מה ההנחות וכו', אראה קודם את הסווצ'ים ללקים המהממים! למעשה אלו הם רק חמישה מתוך 7 הגוונים החדשים, אך את השניים הנוספים אסקור בפוסט נפרד.





how gorgeous is this polish in the bottle?
כמה מהמם הלק הזה בבקבוק? 

This amazing blue shade is called Blue Pill. It's reminds a little bit Picture Polish - Cosmos, but when you when you apply it it looks very different - in a good way! There is a mix of blue glitter & flakes in there and it is just stunning. I love the depth of this polish, and in this picture I applied 2 coats. This polish became one of my favorites in my collection.
Also I'll mention that I wore this polish for two days and I didn't get any chips at all, so that aspect is great.

הגוון הכחול המדהים הזה נקרא Blue Pill. הוא מזכיר מעט את הלק  Picture Polish - Cosmos, אבל כאשר מורחים אותו מבינים כי הוא מאוד שונה - בצורה חיובית! הוא מורכב מגליטרים ופלייקים כחולים והוא פשוט מהמם. אני מאוד אהבתי את העומק שיש ללק הזה, כאן בתמונה מרחתי 2 שכבות ומעל טופ. מודה שהוא הפך להיות אחד האהובים עליי באוסף. 
עוד אציין שהייתי איתו יומיים והעמידות שלו הייתה מצויינת, לא היו לי צ'יפים בכלל. 

Glitterbunny New Black Friday Shades - Rolling around in glitter

Glitterbunny New Black Friday Shades - Rolling around in glitter

Glitterbunny New Black Friday Shades - Rolling around in glitter

Glitterbunny New Black Friday Shades - Rolling around in glitter

Rolling around in glitter is a colorful glitter in a clear base. All the glitter are hexagons in different sizes, in the colors green, lime green, pink, peach-pink, light pink and blue. Also you have tiny holographic glitters. This is the hexagon sister of the great I Got a Goodie bag. You gotta love this glitter, it's so colorful and happy! I applied one coat over a black base, and topped it with Essie Got to go top coat. This applied to the two next glitters as well. 

Rolling around in glitter הוא גליטר צבעוני ביותר בבסיס שקוף. כל הגליטרים הם משושים בגדלים שונים בצבעים ירוק, ירוק-ליים, ורוד, ורוד בהיר, ורוד אפרסק וכחול. בנוסף יש לו גליטרים קטנטנים הולוגרפיים. זהו האח התאום של I Got a Goodie bag המדליק שאני מאוד אוהבת. אין מה לא לאהוב בגליטר הזה, הוא כ"כ צבעוני ושמח. מרחתי שכבה אחת בטפיחות על מנת שייצאו מספיק גליטרים, מעל בסיס שחור ומעל מרחתי טופ קואוט לייבוש וברק. התיאור הזה תקף גם לגבי 2 הגליטרים הבאים. 

Glitterbunny New Black Friday Shades - Candyfloss

Glitterbunny New Black Friday Shades - Candyfloss

Glitterbunny New Black Friday Shades - Candyfloss

Glitterbunny New Black Friday Shades - Candyfloss

Glitterbunny New Black Friday Shades - Candyfloss

Candyfloss is another colorful glitter. This has small yellow, green, pink and blue hexagon glitters in a matte finish. Also medium and some larger grey hexagon glitters. This is so cute! I really liked this one and the name suits it perfectly! 


Candyfloss הוא לק גליטרי צבעוני נוסף בבסיס שקוף. הוא מכיל גליטרים משושים קטנים בצבעים ירוק, צהוב, ורוד וכחול, בגימור מאט. בנוסף יש גם משושים בגודל בינוני וכן גדולים יותר בצבע אפור. הגליטר הזה כל כך חמוד! הוא מאוד מצא חן בעיני, והשם מתאר אותו בצורה מדוייקת!

Glitterbunny New Black Friday Shades - Be the change you wish to see in the world

Glitterbunny New Black Friday Shades - Be the change you wish to see in the world

Glitterbunny New Black Friday Shades - Be the change you wish to see in the world

Glitterbunny New Black Friday Shades - Be the change you wish to see in the world

Be the change you wish to see in the world is a very unique shade. This one had pink, yellow and green glitter, in hexagon & square shapes. And the cherry on the top is the blue flakes that mixed in to it, and it is absolutely gorgeous! The flakes add so much I think. This polish is inspired by veganfriendly.co.il logo, and 20% of the profits from this polish will be donated to this non-profitable organization. 

Be the change you wish to see in the world הוא גוון מאוד מיוחד. הוא מורכב מגליטרים ורודים, צהובים וירוקים בצורות משושים וריבועים. הדובדבן שבקצפת הוא הפלייקים הכחולים שמוסיפים לו כל כך הרבה והופכים אותו ללק פשוט מעלף בעיני. הלק הזה נוצר בהשראת הלוגו של veganfriendly.co.il, וכן 20% מההכנסות שלו יתרמו לארגון ללא מטרות רווח זה. 





Last but not least is this amazing polish - Unda the sea. It has a deep green jelly base, with dark green small square glitters mixed in it. It is not very opaque at the first coat, here in this picture I applied three coats, and I think four coats could may look good as well. Before I swatched this one I tried it on top of a similar cream color, but I really think that like this without any color base underneath you can really see the depth and beauty of it. 
I also applies a top coat and also I'll mention that the formula was easy to use and easy to clean. 

אחרון מתוך הגליטרים הוא הלק המדהים -Unda the sea. יש לו בסיס ג'לי בצבע ירוק כהה עמוק, עם גליטרים קטנים מרובעים בגוון ירוק כהה מעורבבים בפנים. הוא לא אטום כלל בשכבה הראשונה, וכאן בתמונה מרחתי 3 שכבות, ואני חושבת שאפילו ארבע שכבות ייראו טוב. לפני שעשיתי את הסווץ' ניסיתי אותו גם מעל לק קרמי בצבע דומה על גלגל ציפורניים, ולדעתי הוא הרבה יותר יפה בלי צבע מתחת. כשהוא לבדו רואים הרבה יותר את העומק שלו וכמה שהוא יפה. בנוסף, מרחתי מעל טופ קואוט, ואציין גם שהפורמולה הייתה נוחה לשימוש ונוחה לניקוי. 

**

All Glitterbunny polishes can be purchased at their online shop. Be sure to check out all the Black-Friday offers here. Be sure to go to their Facebook page for updates and any inquiries you may have. 
Thank you so much for visiting, and will upload the second part of these new shades ASAP! 

את כל הלקים של Glitterbunny ניתן לרכוש באתר החברה. לא לשכוח לקרוא על כל המבצעים המיוחדים שיש לכבוד Black-Friday כאן. בנוסף לא לשכוח לעשות לייק לדף הפייסבוק של גליטרבאני כדי לקבל עדכונים ולקבל מענה לכל שאלה שעולה לכן. 
תודה רבה רבה שקראתן, והחלק השני של הגוונים החדשים יעלה בקרוב מאוד! 

*Polishes provided for review; הלקים התקבלו לסקירה

Monday 25 November 2013

BornPrettyStore Neon Studs Mani!

purple gradient with bornpretty neon studs

Today I'm with a manicure that I love! first of all because it's purple :) but second, because it has neon studs that I've been wanting to try for quite a while. I don't know about you, but I'm realy uncomfortable wearing studs that are to big, too blingy and too out there. I preffer the more solid look and feel on the nail. When I first saw these neon studs at the nailasaurus, I liked them a lot because they are not too big but still noticeable and adds a special touch to your manicure. 

For this design, first I applied 2 coats of the lightest color Sinful colors - Tempest. Then added the gradient with the two darker shades sinful colors - amethyst and orly - wild wisteria. After I applied the first coat of a top coat that will blend the gradient nicely, I placed very gently with my finger the purple neon studs*. 
In my ring finger I just applied a black base from wow cosmetics. On top of everything I applied one more coat of top coat and it was very helpful - this manicure stayed put with no chips or anything for 4 days until I replaced it. 

You can find the neon studs in bornprettystore. I like the round shape better but there are also square ones. you can get them either at small packages with one color or a wheel with different colors. It costs 7.59$, the shipping in free world wide. You can get a 10% discount with the code HNL91. 

***

אז היום אני עם מניקור שאני מאוד מאוד אוהבת. תחילה כי הוא סגול :) ושנית כי יש בו studs ניאון סגולים שאני רוצה לנסות כבר המון זמן. ה- studs הם בעצם העיגולים הניאונים הקטנים, תסלחו לי שאני לא מוצאת מילה טובה יותר בעברית עבורם. הם בעצם בסגנון הניטים, היהלומים והקישוטים התלת מימדיים למיניהם שיש לציפורן. אני לא יודעת איך אתן עם קישוטים תלת מימדיים לציפורניים, לי אישית קצת קשה עם זה. אני לא מסוגלת ללכת עם דברים יותר מדי בולטים, כבדים שמכסים חצי ציפורן. בקיצור, אני אוהבת דברים יותר סולידיים. כשראיתי את הקישוטים האלה לראשונה אצל הניילזאורוס, ממש אהבתי אותם בגלל שהם לא בולטים מדי והם קישוט עדין אך שמוסיף המון לעיצוב. 

לעיצוב הזה קודם כל מרחתי 2 שכבות של הלק הסגול הבהיר ביותר של sinful colors - tempest. לאחר מכן יצרתי את הגרדיאנט בגוונים נוספים כהים יותר של סגול: sinful colors - amethyst והכהה ביותר Orly - wild wisteria. הנה לינק למדריך לגרדיאנט שאני עובדת לפיו. לאחר שמרחתי טופ קואוט בפעם הראשונה על מנת לאחד את מעבר הצבעים של הגרדיאנט, הנחתי בעזרת האצבע מאוד בעדינות את ה-studs* הסגולים-פסטליים. באצבע המורדת השתמשתי בלק שחור של וואו. מעל הכל מרחתי עוד שכבה של טופ קואוט וזה ממש עזר לעמידות מכיוון שהמניקור הזה החזיק 4 ימים עד שהורדתי אותו בלי ציפים, נסיגות, פשוט בצורה מושלמת!

את ה- studs האלה ניתן למצוא באתר bornprettystore. אני אהבתי יותר את הצורה העגולה אבל יש אותם גם בצורת ריבוע. ניתן לקנות אותם בחבילות קטנות של כל צבע בנפרד או כגלגל עם צבעים שונים. הגלגל עולה כ-7.59$ והמשלוח חינמי לכל העולם. תוכלו לקבל 10% הנחה עם הקוד HNL91. 

purple gradient with bornpretty neon studs

purple gradient with bornpretty neon studs

I don't usually take photos of my right hand but.... Because I didn't have time do do gradient again I stayed with a simpler version of this mani on my right hand. I really liked this simpler version as well so I thought I'd share it with you. So if you don't have the energy to do a gradient, this looks really nice & elegant as well :) 

אני בד"כ לא מצלמת את יד ימין שלי, אבל הפעם חרגתי ממנהגי. מכיוון שלא היה לי זמן לעשות גרדיאנט גם על היד השניה, עשיתי גרסא יותר פשוטה ביד ימין. ממש אהבתי גם את הגרסא הפשוטה יותר של המניקור הזה ורציתי לחלוק אותה אתכן ולשמוע לדעתכן. לדעתי, אם אין לכן זמן או כוח לעשות גרדיאנט, זוהי גם לדעתי דרך לשלב את ה- studs במניקור :) 

purple gradient with bornpretty neon studs

*product was provided for review; המוצר התקבל לסקירה

Wow Cosmetic New Glitters Snippet

Wow Cosmetic New Glitters 317 368 315 353 לק גליטר נצנצים וואו קוסמטיקס

Well Although I will have in this post swatches, they are only on a nail wheel, and I so intend to do a full swatch session for these, so that's why I call this a snippet :)

I actually finished every drop of Acetone in my house and manged to finish all the cotton balls this weekend at a swatch marathon that I did (stay tuned for the post soon!). So I had to go and get more. I went to Wow Cosmetics which is a local cosmetics store here in Israel, and ran into these beautiful glitters!

טוב, אז הפוסט של היום נחשב פוסט קצרצר שכזה. למרות שיש לי כאן סווצ'ים של הלקים שאדבר עליהם, זה רק סווצ'ים על גלגל, ואני כן מתכוונת לעשות סווצ'ים מלאים ללקים האלו שבוע הבא. :) 

הסיפור מתחיל בזה שבסופ"ש הצלחתי לסיים את כל האציטון וכללל הצמר גפן שהיה לי בבית, תוך כדי מרתון סווצ'ים שעשיתי (הפוסט יעלה בימים הקרובים אז יש למה לחכות:) ). הייתי חייבת כמובן ללכת לחדש את המלאי, ו"וואו" זוהי החנות שאני בד"כ קונה בה את הדברים הללו. באתי מאוד ממוקדת מטרה ולא רציתי לקנות שום דבר אחר, אבל אמרתי לעצמי "אני רק אציץ בסטנד לקים לראות אם במקרה הביאו משהו חדש". איך אני שמחה שהחלטתי לעשות זאת - כך נתקלתי ב-6 גליטרים חדשים שוואו הוציאו. לא ראיתי על כך שום פרסום בדף הפייסבוק שלהם כך שעוד יותר הופתעתי. ראיתי סכ"ה שישה גוונים וכמובן שהייתי חייבת לרכוש לעצמי חלק כי במחיר כזה (7.99 ש"ח ללק) קשה להתאפק! 

Wow Cosmetic New Glitters 317 368 315 353 לק גליטר נצנצים וואו קוסמטיקס

I purchased four of the glitters that I saw, mint green (317), purple (368), pink (315) & red (353). They all have hexagons & small glitters in their colors and in white. The base color is see though. 

אני רכשתי לעצמי ארבעה גוונים - ירוק מנטה-טורקיז (317), סגול (368), ורוד (315), ואחרים חביב אדום (353). כולם מורכבים מגליטרים משושים וכן גם נצנצים עגולים קטנים בצבע הייחודי ללק וכן בגליטרים לבנים באותם גדלים. הבסיס הוא שקוף. 

Wow Cosmetic New Glitters 317 368 315 353 לק גליטר נצנצים וואו קוסמטיקס

All together I saw 6 glitters, but I didn't get the other two because they are very similar to polishes that I have already. On of them is a dupe for sticks n' stones (314). The other is a black & white "feather" polish, similar to Sally Hansen collection, Barry M, and others. 

סכ"ה ראיתי בחנות שישה גליטרים, אבל שניים מהם לא רכשתי מכיוון שיש לי כבר דברים דומים. אבל באמת שהמחיר מעולה ואם לא היה לי כבר משהו ממש ממש דומה הייתי רוכשת גם אותם. אז שני הלקים הנוספים מורכבים מגליטרים שחור לבן. הראשון הוא דיופ ל - sticks n' stones המפורסם, ומורבים מגליטרים משושים ועגולים בצבעים שחור ולבן, מספרו הוא 314. והלק הנוסף הוא לק בסנון הנוצות שראינו לאחרונה אצל סאלי הנסן, בארי אם וחברות נוספות. גם הוא שחור ולבן ומספרו 310. 

Wow Cosmetic New Glitters 317 368 315 353 לק גליטר נצנצים וואו קוסמטיקס

I'm so glad to find more & more interesting nail polish in Israel! Thanks for reading and have a great evening! 

אני מאוד מתרגשת כל פעם למצוא לקים יותר טרנדיים של חברות ישראליות, ובמחיר כזה זה בכלל כיף. אני חייבת לציין את וואו לטובה שהוציאו לק קונפטי, ועכשיו מוציאים עוד 6 גליטרים מהממים. באמת ששיחקו אותי. שרק ימשיכו ככה! :) תודה רבה שקראתן ושיהיה לכן המשך ערב נהדר :) 

Thursday 21 November 2013

Pupa Cosmic Beauty Fall Collection

Pupa Cosmic Beauty Fall Collection

אז היום יש לי פוסט לא רגיל, וזה מכיוון שאני הולכת לסקור כמה מוצרי איפור של חברת פופה. חשוב לי להעיר, שהבלוג לא הולך להפוך לבלוג איפור ויופי, אבל אלו כן פוסטים שיכולים לצוץ מדי פעם. 
אז הסיבה לפוסט הזה היא שהוזמנתי להשקה של חברת פופה לקולקציית הסתיו שלהם שנקראת Cosmic Beauty. 
הקולקציה הוצגה בהשקה, וניתן לראות את המוצרים מהקולקצייה בתמונה מעל. הצבעים הבולטים בקולקצייה הם בהחלט קוסמיים למדי, סתווים מאוד מתאימים לעונה, ובסופו של דבר ממש יפים! תוכלו לראות סווצ'ים לכל הקולקצייה כאן. 

Well today it's quiet an unusual post, and that's because I"m going to review some makeup product. No, I'm not going to turn into a beauty blogger, this is just something that cam come up once in a while.
So the reason to this post is that I was invited to the Pupa Cosmic Beuaty Fall Collection Launch. All the products of this collection were presented, and you can see al the new product in the picture above. The main colors in this collection are quite cosmic, very suitable for fall, and ultimately, really really pretty! You can view swatches for the collection here. 

Pupa Cosmic Beauty Fall Collection

Pupa Cosmic Beauty Fall Collection

בהשקה קיבלנו כמה מוצרים לסקירה, שארחיב עליהם מיד. 
אבל אני רוצה להקדיש קצת תשומת לב תחילה ללקים, כי בכל זאת, זו ההתמכרות (או כמו שנטלי ניסחה זאת - התמחות!) שלי ומה שאני הכי אוהבת והכי מתענניינת בו. תוכלו לראות בתמונות למעלה את הגוונים המהממים שהולכים לצאת כחלק מהקולקצייה. 

ישנם ארבעה גוונים:
001 Iridescent Silver - מולטיכרומי בגוונים כסוף, לילך, אפילו טיפה זהב וירקרק-טורקיזי שכזה. נראה גוון מאוד מעניין שנראה טיפה דל מעניין כמה יהיה אטום או שיהיה עדיף לשים אותו מעל שחור או כסוף כבסיס?. 
002 Iridescent Blue - מולטיכרום בגווני כחול סגול. עוד לק הורס שיהיה חייב להיות שלי ברגע שאמצא אותו! 
633 Jupiter Burgundy - גוון בורדו כהה בגימור קרמי. 
735 Meteorite Green - גוון טורקיז עמוק בגימור פנינתי. 

הגוונים הנוספים יפים מאוד בעיני, אבל כמובן שהכוכבים הם המולטיכרומים (שמתאימים כמובן לחודש המולטיכרומים שלי!). אין בארץ הרבה מולטיכרומים בכלל, יש כמה בודדים של ג'ייד\פופה לייף, וחלקם הם גם דיופים אחד של השני. זה ממש כיף שיהיה מולטיכרומים מעניינים כאן גם אם זה לתקופה קצרה! הלקים ימכרו במחיר של 20 ש"ח, מחיר לא זול ל-5 מ"ל. לעיתים ניתן למצוא לקים של פופה במצבע ב-12.99 ש"ח אבל אני מאמינה שמבצע זה לא יכלול לקים מהקולקציה. 

In the launch we got a few products to review which we will get to in a moment. 
I do want to give a bit more attention to the nail polishes because, as you know, that's my addiction (or my expertise as Natalie phrased it) and what I'm interested in the most. You can view in the images above all the colors that are going to be released as part of that collection. 

There are four shades: 
001 Iridescent Silver - This is a gorgeous multichrome in the shades of grey, lilac, a little gold and sort of a turquoise. This seems a really interesting shade, though it looks kind of sheer in the bottle. I wonder if it would look opaque on it's own or will it look better over a back/silver base? 
002 Iridescent Blue - Another multichrome in blue & purple shades. Another stunning polish that will have to be mine as soon as I'll get my hands on it! 
633 Jupiter Burgundy - Dark red, vampy, cream nail polish. 
735 Meteorite Green - A turquoise shimmer. 

The extra shades are really pretty, but for me the stars of this collection are the multichrome (that fit in nicely in my multichromes month!). We don't have many multichrome polishes that we can get here in Israel so this is quite exiting even that it's for a limited period of time. 

Pupa Cosmic Beauty Fall Collection

Pupa Cosmic Beauty Fall Collection

אמשיך למוצרים, עליהם ארחיב לפי הסדר בו אהבתי אותם. אני כותבת את הדעה האישית שלי מההתנסות שלי, אני מניחה שלבנות אחרות יכולה להיות התנסות שונה. הראשון הוא BB Cream שהוא גם פריימר. קיבלתי את גוון 002 מתוך שני הגוונים הקיימים שהוא הגוון הכהה יותר וכמו שרואים בסווץ' הוא מתאים לי בצורה מדוייקת (למרות שעור הפנים שלי בגוון טיפה יותר בהיר אבל הוא עדיין מתאים). אני חייבת להודות, שזוהי הפעם הראשונה שאני מתנסה בקרם כזה. עד היום השתמשתי אך ורק במייקאפ. בכלל, בכל הנוגע לאיפור מאוד קשה להזיז אותי מהדברים שאני אוהבת. אני לא אוגרת איפור, יש לי את הדברים שאני אוהבת ויודעת שאני אשתמש בהם. הקרם הזה היה הפתעה נהדרת מכיוון שזה משהו שלא הייתי מנסה או שהיה לוקח לי זמן להחליט לנסות.
אני מוכרחה להגיד, שהתאהבתי במוצר הזה. זה בדיוק מה שאני צריכה ליום יום בימים בהם אני לא שמה הרבה איפור. הוא מעניק כיסוי קל עד בינוני. מבחינת עמידות הוא יחסית עמיד, זה לא משהו שנשאר לאורך הרבה זמן ומבחינים בזה כבר לקראת סוף יום העבודה. אבל כן, זה גם לא אמור להיות! כפי שכתוב על המוצר הוא פריימר, ומתחת למייקאפ הוא עושה עבודה מצויינת עוד יותר. אם כן אני השתמשתי בו לרוב לבדו ללא מייקאפ מעל וממש ממש אהבתי אותו. ההנחה על העור קלה, עם זאת אני מעדיפה לשים מעל קרם לחות תחילה על מנת שהעור עדיין יקבל את הלחות שלו וכך גם להקל על ההנחה.

Going on to the products. I will write about them in the order of me liking them. Also I wanted to say that this is my personal opinion and maybe others has different experience than me. Ok so the first product is a BB Cream that is also a primer. I got it in the shade 002 which is the darker out of the two offered. As you can see in the swatch it suits me, even though my face skin tone is not as dark it's still works. 
This is actually my first time trying out a BB Cream, I preferred using makeup so far. It's very hard for me to try different make up products than the ones I'm using. I don't have a lot of make up at all, just what I need and I know that I'm using!. So, this cream was a good surprise for me because this is something that I wouldn't try or would take me a long time to try. 
I fell in love with this product. This is exactly what I need for days that I don't want to put make up on. It gives a light to a medium coverage. It's not really long lasting, it won't last until the end of a full working day. But, it also doesn't suppose to stay that long, and as a primer it does a great job. I tried it once but I mainly just wore this on it's own. I also proffered putting it on after my daily moisturizing cream because it was easier to apply. 

Pupa Cosmic Beauty Fall Collection

על המסקרה הזאת קראתי לראשונה בבלוג של מרינה, והסתקרנתי. זכרתי ביקורת יותר טובות משום מה, ועכשיו כשחזרתי וקראתי שוב מאוד הסכמתי עם עם מה שהיא כתבה והזדהתי מאוד. המסקרה הזו מאוד מאוד יפה ומרשימה מבחינה חיצונית. האריזה בעיני פשוט מהממת. אני כרגע משתמשת במסקרה של רימל שהיא ממש מעבה את הריסים ומדגישה אותם, וממש אהבתי שהמסקרה הזו פחות מעבה ויותר מאריכה ומדגישה ומאוד מתאים ליום יום. אם כן נושא העמידות אכן בעייתי, המסקרה לא מאוד עמידה ובסוף היום יכולות להיות מריחות. היא באמת סכ"ה טובה אבל ליום ארוך צריך לקחת בחשבון שכדאי לחדש במהלך היום. 

I heard about Vamp! mascara a while ago and wanted to try it since. It's packaging is really pretty and it has an impressive look in my opinion. I'm currently using a Rimmel mascara that really thickens your lashes ans this one doesn't to that. It gives your lashes a longer look, not as thick but still noticable. It's a great look for everyday. Yet, it's not very long lasting. At the end of the day you can get smudges. All in all, I liked it but if you're wearing it for a long say you'll to take in consideration that it might need some retouching. 

Pupa Cosmic Beauty Fall Collection

Pupa Cosmic Beauty Fall Collection

המוצר הבא הוא היחיד מתוך הקולקצייה החדשה שהתקבל לסקירה, שהוא בעצם אייליינר שיכול לשמש גם כצללית שמגיע בצורת עיפרון. הוא מאוד מאוד פיגמנטי ונוח לשימוש. אני אישית השתמשתי בו רק כאייליינר ולא כצללית כי אני לא משתמשת בצלליות בצבע שחור. את הצבעים האחרים יצא לי לנסות כסוג של איילנר טיפה עבה מהרגיל והם מאוד יפים ומעניינים. אני ממליצה בחום לבדוק את הגוונים הנוספים בסדרה (לא מצאתי עדיין סקירה טוב לעפרונות אבל אשמח אם תפנו בתגובות לסקירה עליהם) כי נראים מאוד מעניינים פיגמנטיים. הגוון הטאופי נראה לי מדהים ממה שראיתי בהשקה ואני מתכוונת לרכוש אותו. 

The following product is the only product that we got from the new collection. This is an eyeliner that comes in the form of a pencil, and can also be used as an eye shadow. It is very pigmented and easy to use. This black one I only used as an eyeliner because I don't use black eye shadows. I did get to try though the other colors as a thick eyeliner just for a bit of color there and it was very pretty. I really recommend checking out the other colors in this collection. Personally I'm in love with the taupe one - it looks promising. 

Pupa Cosmic Beauty Fall Collection

Pupa Cosmic Beauty Fall Collection

והמוצר האחרון הוא ליפ גלוס בצבע לבן עם המון נצנצים גרוסים בגוון פנינה מעורבבים, בגימור שימרי. הוא נראה מהמם, אבל גימורים בסגנון הזה, לדעתי עובדים יותר טוב על הציפורניים :) אני אישית ממש לא התחברתי לגוון, ואני מודה שאני לא מסוגלת ללבוש כזה דבר לכן אין לי מה לומר עליו וזה המוצר האחרון כי אני לא ניסיתי אותו וגם לא מתכוונת לנסות. כן, אני שמרנית באיפור אבל זה פשוט - לא בשבילי!. 

The last product is a white lip gloss with glitter in a pearly finish. It looks really pretty, but this is the kind of finish that I would like to wear on my nails, not on my lips. I really didn't like this color, and I admit I'm not able to wear this. So not a lot to say here. Maybe it's just me but.. yeah. Not my cup of tea! 

Pupa Cosmic Beauty Fall Collection

עוד מוצר שלדעתי כדאי לשים לב אליו מהקולקיציה שלא התקבל לסקירה הם הצלליות, שדווקא אין כאן תמונה טובה של הצללית הסגולה מהקולקציה שהיא הכי יפה בעיני, תוכלו לראות סווץ' שלה כאן. היא מאוד מזכירה את לק מס' 001 מהקולקצייה בגוונים, ומאוד מיוחדת בעיני. הצלליות מאוד פיגמנטיות ומהממות ביופיין, לפי שיש לה אומץ ללכת עם הגוונים הנועזים יותר כמו הכחול והירוק בהחלט שווה לבדוק. ואת הסגולה כמו שאמרתי.... תגלו בעצמכן כמה היא מהממת ברגע שתתקלו בה. 

וזהו! עד כאן הסקירה להפעם. אני מאוד מקווה לפרסם פוסט המשך שמוקדש ללקים מהקולקציה ברגע שאמצא אותם בחנויות. הקולקצייה תימכר בלעדית ברשת סופר פארם ואמורה להגיע לסניפים בשבועיים הקרובים. 
תודה שקראתן ושיהיה המשך ערב נהדר! 

Another product that I didn't receive to review but I think is worth mentioning is the eye shadows. Unfortunately there isn't a good photo of the third purple one which is the prettiest in my opinion, check out the swatch here. It really reminds the nail polish 001 of this collection. they are very pigmented in really unique shades, and if you have the courage to wear the green & blue one - go for it. As for the purple one, I can't imagine anyone not liking it. 

That's it for today. I really hope to post another post about the polishes from this collection as soon as I'll find them. Thank you for reading and have a great evening! 



LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...