Yummy Cakes!!

Middle of the week, it's raining all day, it's quite nice actually.
Just a quick update, nothing really interesting is going on, studying and work.
I made some chocolate-chip cake for an event tommorow,I hope it tastes as good as it looks :)

סתם אמצע שבוע ואין באמת משהו מיוחד לספר או לעדכן, חוצמזה שאני ממש נהנית מהגשם הזה שיורד כל היום, והאווירה החורפית. אז הכנתי עוגות שוקולד צ'יפס הפוכות, שהועוגה היא עוגת שוקולד, והשוקולד צ'יפס לבנים. נראה טוב, ייצא לי לטעום מחר מקווה שזה טעים כמו שזה נראה!  

המתכון אגב פשוט להפליא ולקחתי אותו מכאן - http://www.tapuz.co.il/blog/net/Maavaron.aspx?entryId=1968626

Weekend seems ages ago

After this busy day, I can barely remember that there even was a weekend! :)
fortunately, this day was busy in a good way! and now I'm off to bad.
but first, some random pictures from my weekend -

אחרי יום כל כך עמוס, קשה לזכור שבכלל היה סוף שבוע! אבל הוא היה עמוס בצורה חיובית! :) 

עכשיו סוף סוף אני נכנסת למיטה! אבל קודם, קצת תמונות מהסופשבוע - 

some nibbles & tea while I studied :) 

קצת פירות יבשים ותה, חייבים לנשנש בזמן שלומדים 

Bought new nail polish, nice wintery colours, and brushes for eye shadows

התחדשתי בצבעים חדשים ללקים שמתאימים לאווירה החורפית, וגם מברשות לצלליות. 

Carrot cake - עוגת גזר.. 

And on friday evening we just stayed at home, relaxed, drank some wine and watched the second episode of "Black Mirror". On saturday we went to this really good concert of J.views, check them out! 

ביום שישי נשארנו בבית, החלטנו לעשות ערב רגוע בבית, לשתות קצת קאווה, ולראות את הפרק השני של בלאק מירור. בשבת היינו בהופעה של j.views, הם ממש טובים - ממליצה בחום לשמוע את המוזיקה שלהם - הם חבר'ה ישראלים ! 

Great week everyone! שיהיה שבוע מעולה לכולם! 

First post :) Black Mirror

Well, I wanted to start writing a blog for a while now, and somehow now seemed the right time to start! Every time I started writing before I never found the time to stick to it! But I hope this time would be different!

Yesterday I watched the first episode of the British TV-series “Black Mirror”. I must say it was really disturbing, but you must see it! After you watch it you also starting to think about the name, and why it was chosen. A bit philosophical I know - but it’s worth it. We haven’t seen such good television in a long time! 

Great weekend everyone! :) 

טוב, כבר הרבה זמן שרציתי להתחיל בלוג, ועכשיו איכשהו נראה לי שזה הזמן המתאים להתחיל, וגם למצוא זמן להתמיד בכתיבה! 

אתמול ראיתי את הפרק הראשון של הסדרה הבריטית - "Black Mirror" . אני חייבת לומר שזה דיי מזעזע, אבל בצורה שטלווזייה כבר לא הצליחה לעשות לנו הרבה זמן. זה גורם לחשוב, וזה מעביר ביקורת חריפה על העולם שאנחנו חיים בו, ומה הוא הפך להיות, ומציב לנו כמו השם שלו - מראה שחורה. 

הסדרה מורכבת מ-3 פרקים סכ"ה, כל פרק לא קשור לשני. אני מחכה כבר לראות את האחרים! 

שיהיה סופ"ש מצוין!