Wednesday, 10 July 2013

After Two Weeks without Nail Polish

So.... It's been to long! I think the longest I didn't post anything since when I was hiking in Scotland :) 
Well, I was gone due to few things. 
First, I just finished the last semester of my B.A, and it's reallyyyy busy. 
Second, and the most significant reason is that I moved to a new flat with y Boyfriend :) So now I live in Tel-Aviv, in our new appartment with our two lovely kitties. 

All my polishes were packed until yesterday, and it was super busy packing and moving and unpacking, you know the drill. But now almost everything is organized, my polishes are back on their racks, and hopefully I'll be posting as usuall :) 

I wanted to share with you my nails after all the unpacking. I actually thought they would look worse. I had to trim them a little bit because the edges broke on some of them, and I wanted them to be even. But They actually look stronger and healthier, after two weeks without any nail polish at all! 
I actually remember the same thing happend after the hiking in Scotland. I didn't have any nail polish on then either, for about two weeks as well, and they were also in a pretty good condition afterwords. Well, I guess these breaks are good for the nails once in a while. But this won't happen again for a long time :) So I'm glad to be back, and hopefully tomorrow will be a normal NOTD as allways :) 

אז... עבר הרבה זמן! אני חושבת שזה הכי הרבה זמן שלא פרסמתי כלום מאז הטראק שעשיתי בסקוטלנד :) 
אז, נעדרתי מכמה סיבות. 
תחילה, אני בדיוק בסופו של התואר הראשון, וכמו שחלקכן כבר יודעות, זה מאוד עמוס. 
בנוסף, הסיבה היותר משמעותית היא שעברתי דירה! אז עכשיו אני גרה בתל אביב עם חבר שלי בדירה חמודה ומקסימה, עם שני החתולים המקסימים שלנו. 

כל הלקים שלי היו בארגזים עד אתמול והיינו ממש עסוקה באריזות ובמעבר ובפריקה, אתן יודעות איך זה. אבל עכשיו כמעט הכל מסודר, הלקים שלי חזרו למדפים שלהם, ובתקווה אחזור לפרסם פוסטים כרגיל :) 

רציתי לחלוק אתכן את הציפורניים שלי אחרי כל המעבר הזה. למען האמת חשבתי שהן יהיו במצב יותר גרוע. נאלצתי לקצץ אותן טיפה בגלל שחלקן נשברו טיפה בקצוות בפינות, ורציתי שהן יהיו באותו האורך. אבל הן נראות חזקות יותר ובריאות יותר, והרבה פחות צהובות. וזה אחרי שבועיים בלי לק בכלל! 
אני זוכרת שהן היו באותו מצב אחרי הטיול בסקוטלנד, שגם אז הייתי בערך שבועיים בלי לק, והם היו במצב טוב בסוף השבועיים ההם. אני מניחה שההפסקות האלה בלקים עושות טוב לציפורניים פעם בכמה זמן. אבל זה לא יקרה שוב בזמן הקרוב :) אז אני שמחה לחזור לכאן, ומקווה שמחר יהיה פוסט רגיל :) 

And a little preview to our new flat... 

Isn't this lovely? 



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...