Tuesday, 4 February 2014

London Haul


So, last month I was in London for two weeks. I really enjoyed it, being abroad in Christmas was always a dream of mine and finally I did it. Obviously I did some shopping, and I thought I'd do a post about it, cos my friends asked me, and said that everyone likes a haul post! 
I didn't buy so many nail polish as I expected. There's also makeup and beauty stuff here. Hope you enjoy!

אז, בחודש שעבר הייתי בלונדון לשבועיים. לבלות את כריסמס בחו"ל ובמיוחד באנגליה זה חלום שלי ב-10 שנים האחרונות, וסוף סוף יצא לי לעשות את זה! כצפוי, עשיתי קניות. וחשבתי לעשות על זה פוסט. אמנם זה בלוג לקים, אבל חברות שלי ביקשו ממני להראות מה קניתי, וציינו בפני שכולן אוהבות פוסטים של קניות, אז חשבתי לעצמי - למה לא? :) 
לא קניתי המון לקים כמו שחשבתי שאקנה, יש כאן גם דברים שקשורים לאיפור וטיפוח. מקווה שתהנו! 

KIKO - 438 Fascinating Burgundy, KIKO - 441 Illusion Green, W7 - Metallic Venus, W7 - Metallic Mars

I bought 2 KIKO polish in the KIKO shop in Oxford St., which I wrote about here, already swatched, And I got 5 more of this to giveaway! go check that out! :) 
Also, ordered these polishes by W7 to the place I was staying at, both amazing multichromes. 

קניתי שני לקים גליטרים של קיקו, בחנות שלהם ברחוב אוקספורד בלונדון. כתבתי על הגליטרים האלה בהרחבה עם סווצ'ים, וגם קניתי עוד 5 לקים להגריל בבלוג! מוזמנות לפוסט ההגרלה כאן. 
בנוסף, הזמנתי את הלקים האלו של W7 למקום בו שהיתי, שניהם מולטיכרומים מדהימים. 

Barry M - Diamond Glitter, Barry M - Limited Addition Glitter, Barry M - Matt White, Barry M - Pomegranate, Max Factor - Graffiti
Got all these polishes by Barry M and Max Factor, in Boots & Superdrug :)

קניתי את כל הלקים האלה של בארי אם ומקס פקטור בחנוית Boots וSuperdrug, חנויות הפארם המקומיות. 


I love scented oils, and I went into the Body Shop and got all these lovely ones! The ones on the left are limited edition from the holidays - Cranberry and Ginger Sparkle. The other three are Pomegranate & Raspberry, Vanilla & Tonka Bean (which I didn't like actually when I tried it) and Lavender. 

אני ממש אוהבת שמנים למבער, והלכתי במיוחד לBody Shop כדי לקנות לי כמה. השניים השמאליים הם במהדורה מיוחדת לחגים - Cranberry ו- Ginger Sparkle.
השלושה הנוספים הם Pomegranate & Raspberry, Vanilla & Tonka Bean (שהוא היחיד מביניהם שלא אהבתי כשניסיתי אותו), ו- Lavender. 


I really wanted to try Lush products for a while, and it was so fun to go in to the Lush shop in Kingston :). 
I got the famous lip scrub in a limited addition in Coka-Cola Flavor that called Santa's Lip Scrub. I tried it allready and I love it. I got also a face mask called Cupcake, I tried it a few timed already. It really leaves your face felling great, and I do likse it and use it, but I don't feel it really cleanse my skin as I would expect it to. It's nice all in all, I'm glad I tried it. The last product is the Lemon Cuticle Cream, that I only got a sample of and still didn't try it. 

רציתי לנסות מוצרים של Lush כבר תקופה, וזה היה ממש נחמד וכיף להסתובב בחנות שלהם. רכשתי את הפילינג שפתיים המפורסם שלהם בטעם קוקה קולה, שהקרא Santa's lip scrub במהדורה מוגבלת לחגים. ניסיתי אותו כבר מלא ואני ממש אוהבת אותו. גם רכשתי מסכה לפני שנקראת Cupcake. שמעתי עליה הרבה מיוטיובריות וניסיתי אותה כבר כמה פעמים. זה משאיר תחושה ממש נעימה על הפנים אחרי ששמים אותה ואני אוהבת להשתמש בה, אבל אני לא מרגישה שזה ממש מנקה את הפנים כמו מסכות אחרות. זה נחמד סכ"ה אני בהחלט אשתמש בה ואסיים אותה. עוד מוצר אחרון שלקחתי ממנו דוגמית הוא Lemon Cuticle Cream, שעוד לא יצא לי לנסות. 


I got all these makeup items in Boots. I got Rimmel - Wake me up foundation, Loreal - Nude Magique BB Powder, Collection Concealer, and Rimmel Wake me up concealer. I used all of these various times already, I really like all of them. The one product that now after I tried it I just couldn't live without is the Loreal Nude Magique BB Powder. It is amazing, makes your face looking just incredible. If you can - get it! It it amazing!!!!! 

קניתי את כל מוצרי האיפור הללו בחנות הפארם שנקראת Boots. המוצרים משמאל לימין הם  Rimmel - Wake me up foundation, Loreal - Nude Magique BB Powder, Collection Concealer ו - Rimmel Wake me up concealer. השתמשתי כבר בכולם מספר רב של פעמים וכולם טובים בעיני. המוצר שאני לא יודעת עכשיו איך אוכל לחיות בלעדיו איי פעם הוא הפודרה של לוריאל. היא פשוט מדהימה, וגורמת לפנים להיראות ככ חלקות וללא פגמים. אם יש לכן איך להשיג אותו - אתן חייבות. אני אפילו לא יודעת אם מוכרים את זה בארץ, אבל בכל מקרה, המוצר מדהיםםם!!!!


The last three product are Batiste dry shampoo which I love!! I still need to figure out how to get more when I run out. The other is an eye pallette by seventeen that I got as a gift from my family. And the last on is a bottom lashes mascara by Clinique. It is so clever I love it! 
That's it. hope you like this post, and I would love to hear your opinion on the products. Would you like to see more of these? please tell me in the comments :) 

שלושת המוצרים האחרונים שרכשתי הם שמפו יבש של בטיסט, שאני ממש ממש אוהבת! זה בעצם ספריי שסופג שומנים ומרענן את השיער ומעולה לימים שלא חופפים בהם. אני חייבת לחשוב איך להשיג את זה שוב כשהוא ייגמר. המוצר הבא הוא פלטת צלליות חמודה שקיבלתי מתנה מהמשפחה שלי. והמוצר האחרון הוא מסקרה לריסים התחתונים של קליניק. אני לא יודעת אם מוכרים את זה בארץ או אם ימכרו את זה בארץ אבל בכל מקרה אני שמחה שרכשתי את זה כי זה יותר זול וממש רציתי את זה. זה ממש נחמד ואחלה מסקרה לריסים התחתונות שמקלה על המלאכה. 
זהו! מקווה שנהנתן מהפוסט, אשמח לשמוע התרשמותכן מהמוצרים. האם תרצו לראות עוד פוסטים כאלו? אשמח אם תכתבו לי בתגובות :). 

Monday, 3 February 2014

Red Zebra Nails

Red Zebra Nails

When I saw this red zebra sweater in the blog Hoard of Trends, I had to make my own version of the red zebra print. I used Chic 289 - Obsession, which I used a couple of weeks ago in another manicure, and I love! I stamped the zebra print from DRK-A Stamping Plate, with a black Moyou stamping polish.
Hope you like this, and in this opportunity I'm sending you to Hoard of Trends Blog, it's great, you'll love it!

כשראיתי את הדפס הזברה האדום הזה על הסוודר בבלוג Hoard of Trends, הייתי חייבת ליצור גרסה משלי לדבר המדהים הזה. השתמשתי כ-בסיס בChic 289 - Obsession, שכבר ראיתן במניקור שהעלתי לבלוג לפני כשבועיים. הוא פשוט אדום מעולה ועושה לי חשק להשתמש בו שוב. החתמתי דוגמת זברה מדיסקית DRK-A, עם לק שחור של Moyou שמיועד להחתמות. 
מקווה שאהבתן את העיצוב, ובהזדמנות זו אשלח אתכן לבלוג Hoard of Trends Blog, אתן תאהבו אותו! הוא מעולה! 

Red Zebra Nails

Red Zebra Nails

Red Zebra Nails

Red Zebra Nails

Sunday, 2 February 2014

I'm Participating in a Valentines Nail Art Challenge!


I decided to do this challenge for Valentines Day with a group of lovely ladies. 
I'm really looking forward to it, it's a short challenge and perfect for me! 
If you would like to join - here is a link for the facebook group for this challenge :) Hooray! 

החלטתי לעשות אתגר לכבוד וולנטיינס דיי, עם קבוצה של בנות מקסימות. 
אני ממש מחכה לזה, זה יהיה ממש כיף, וזה לא ארוך מדי, כך שזה מתאים לי בדיוק. 
אם תרצו להצטרף לאתגר, הנה קבוצת הפייסבוק של האתגר, מוזמנות להצטרף :) ייאי! אני מתרגשת! 


Friday, 31 January 2014

KIKO Digital Collection Swatches + 2 years Anniversary Giveaway! (Ended)

A lot of glitters in the blog lately ha? ;)
So, today I have for you swatches of two polishes from KIKO Digital Emotion Collection. First of all, the name is brilliant! Especially for the polishes, that really follow that sort of theme. I didn't hear about this collection until I came across it in the KIKO shop in London, when I saw it I knew some of it had to be mine. I chose two of them that I didn't already have something similar in my collection, and that seemed unique.

הרבה גליטרים בבלוג לאחרונה? :) 
אז גם היום, יהיה פוסט הכולל לקים גליטרים, עם שניים מהלקים מקולקציית Digital Emotion של KIKO. תחילה אני חייבת לציין שהשם גאוני! במיוחד עבור הלקים, שבאמת נראים דיי "דיגיטליים" לטעמי. לא שמעתי כלל על הקולקצייה הזאת עד שנתקלתי בה בחנות של קיקו בלונדון. כשראיתי אותם ידעתי שחלק מהם יהיו חייבים לחזור איתי הבייתה. בחרתי שניים שלא היה לי משהו דומה להם כבר באוסף ושנראו לי מיוחדים. 

The first one is 441 Illusion Green. It has holo and green various tiny glitters. I adore this polish! It looks very "digital" and is justifying the collections name. I applied 3 coats to get full coverage. It will not be a good polish for gradient, cos it's with a green base, so just on it's own.

הלק הראשון הוא 441 Illusion Green. יש לו גליטרים הולוגרפיים ירוקים קטנים בכל מיני צורות (פסים, ריבועים). אני מעריצה את הלק הזה. הוא נראה כל כך "מפוקסל" וממש מצדיק את שם הקולקצייה. מרחתי 3 שכבות לאטימות מלאה. חשוב לציין שהוא לא יהיה מתאים לגרדיאנט גליטר כי הנצנצים בבסיס ירוק. 

KIKO 441 Illusion Green

KIKO 441 Illusion Green

KIKO 441 Illusion Green

KIKO 441 Illusion Green


The second one is 438 Fascinating Burgundy. It has tiny silver glitters, and pink ones, in a pink base. I really liked this one as well, but the green is so unique and just awesome. When this polish is cute but not as impressive. I applied 3 coats for full coverage.

הלק השני הוא 438 Fascinating Burgundy. מורכב מגליטרים כסופים קטנטנים וורודים, בבסיס ורוד. אני ממש מחבבת את הלק הזה גם, אבל הירוק לגמרי שבה את ליבי. הלק הזה חמוד, אבל לא מרשים כמו הירוק. מרחתי 3 שכבות לאטימות מלאה. 

KIKO 438 Fascinating Burgundy
sunlight
KIKO 438 Fascinating Burgundy

KIKO 438 Fascinating Burgundy

KIKO 438 Fascinating Burgundy

You can see swatches of the whole collection here. It's a very pretty collection, I regret not getting the light pink one as well, because it's similar to the green one. 

Well, I know KIKO is a hard brand to get in most of the world, and I wanted not to just show you these but also give you the change to win this collection! So for my blogs 2 Year anniversary I decided to have a big giveaway, with 5 polishes from this collection and some other stuff, so here is the full list of what the prize contains: 

תוכלו לראות סווצ'ים נוספים לקולקצייה כאן. היא מאוד יפה בעיני, אני מתחרטת שלא קניתי גם את הורוד הבהיר, כי הוא דומה לירוק מבחינת האפקט שלו. 

טוב, אז אני יודעת שלהשיג לקים של המותג קיקו בלתי אפשרי בארץ, רק באירופה. ולכן רציתי לא רק להראות לכן סווצ'ים אלא גם לתת לכן הזדמנות לזכות בקולקצייה! אז לכבוד יומולדת שנתיים לבלוג, החלטתי לערוף הגרלה גדולה, שבה אגריל 5 לקים מקולקציה זו, ועוד הפתעות נוספות. פירוט הפרס למטה: 

KIKO Digital Collection Swatches + 2 years Anniversary Giveaway!

5 Kiko Digital Collection polishes, 
2 Chic (Israeli Brand) Sugar polishes, 
Cath Kidston Hand Cream Set, 
Duri Rejuvacote base, 
Caviar Nails Set 
and Flower Water Decals :) 

The giveaway is open internationally, and besides that you know the drill with this widget, so not gonna go on too long here! I will contact the winner through GFC. Thank you so much for reading and participating! I have a great time writing this blog, and I hope you enjoy reading it! One of the most important things in this anniversary is to take this chance to hear from you what would you like to see more in the blog? would love to read your comments! Thank you and good luck! 

טוב את אתן כבר מכירות איך ההגרלות האלו עובדיות, אז לא ארחיב יותר מיד. אבחר את הזוכה דרך פרטי ההתקשרות ב-GFC. תודה רבה שקראתן ועל ההשתתפות בהגרלה. אני מאוד נהנת לכתוב את הבלוג, ואני מקווה שאתן נהנות לקרוא. הייתי רוצה לנצל הזדמנות זו ולשמוע מכן, מה הייתן רוצות לראות עוד בבלוג? איזה סוג של פוסטים?. אשמח לקרוא את התגובות שלכן (זה מקנה נקודות בהגרלה גם כן). תודה רבה ובהצלחה! 


a Rafflecopter giveaway

Saturday, 25 January 2014

Check out my guest post in the blog Paint them all!


Want to see which colors I used for my winter colors gradient? 
Find out in my guest post for Yael, from the blog Paint Them All. 
Hope you enjoy it! Don't forget to subscribe to her blog if you liked it and show the love :) 


Thursday, 23 January 2014

Deep Red, Glitter & Chevrons


Deep Red (Chic - 289 Obsession), Glitter & Chevrons

Red Polish: Chic - 289 Obsession (Israeli Brand); Two coats for full coverage
Glitter: Essie - Beyond Cozy; Two coats for full coverage
White Base: Barry M - Matt White; Stamping polish: Moyou 
Stamping plate: Pueen03

Deep Red (Chic - 289 Obsession), Glitter & Chevrons

Deep Red (Chic - 289 Obsession), Glitter & Chevrons

Deep Red (Chic - 289 Obsession), Glitter & Chevrons


Wednesday, 22 January 2014

Gade New Glitters (Winter 2014) - Swatches + Review


Horay! Swatches & Review for Gade Cosmetics new glitters. I know that these glitters are not something we haven't seen before, but it is the first time an Israeli company releases them, and that's pretty exiting news! Not only it is a brand that is very reachable and you can find in any drugstore, it is also very affordable.

All three polishes are very much alike, only different colors. They have tiny square glitters in a color that varies, with larger square silver holo glitters in a clear base. The color are 826 Crystal Galaxy (teal), 827 Crystal Cascade (silver) and 828 Crystal Berry (pink) which you can see in the pictures bellow. The silver one is a dupe to a polish by OPI, by I can't seem to find which one. If you remember which one, I would love if you can write the name in the comments! 

ייאיי!! סווצ'ים וסקירה לגליטרים החדשים שג'ייד הוציאו. אני יודעת שגליטרים מהסוג הזה זה לא משהו שלא ראינו בעבר, אבל זה כן משהו שהוא חדש בארץ. זאת בעצם החברה הישראלית הראשונה שמוציאה גליטרים כאלו הולוגרפיים יפים, וזה בהחלט משהו מרגש. לא רק שזה כל כך נגיש בכל סופר פארם \ ניו פארם אפשר למצוא, זה גם זול כ"כ! המחיר הרשמי של הלקים של ג'ייד הוא 50 ש"ח אבל יצא לי לראות ב - 15 ש"ח וחברות בצפון דיווחו שראו גם ב- 12 ש"ח (תמיד הכל יותר זול שם!!). הם לא הגיעו לכל הסניפים עדיין, אני מקווה שזה עניין של כמה ימים. 

שלושת הגליטרים מאוד דומים אחד לשני. יש להם גליטרים ריבועים קטנים קטנים בצבע שמשתנה, עם גליטרים ריבועים כסופים הולוגרפיים גדולים יותר, כל זה בבסיס שקוף. הצבעים הם  826 Crystal Galaxy (טורקיז), 827 Crystal Cascade (כסוף), ו -  828 Crystal Berry (ורוד), שאת כולם תוכלו לראות בתמונות למטה. הכסוף הוא דיופ ללק של OPI, אני פשוט לא מצליחה למצוא אותו משום מה. אם אתן מזהות באיזה לק מדובר, אשמח אם תוכלו לכתוב בתגובות :). 


Gade - 828 Crystal Berry layered over Gade - 800 Pale Shell (sunlight)

Gade - 828 Crystal Berry layered over Gade - 800 Pale Shell (sunlight)

Gade - 828 Crystal Berry layered over Gade - 800 Pale Shell (shade)

Gade - 827 Crystal Cascade layered over Seche - Wonderfully Witty (shade)
Gade - 827 Crystal Cascade layered over Seche - Wonderfully Witty (shade)

Gade - 827 Crystal Cascade layered over Seche - Wonderfully Witty (shade)

Gade - 826 Crystal Galaxy layered over kiko 345 (sunlight)
Gade - 826 Crystal Galaxy layered over kiko 345 (sunlight)
Gade - 826 Crystal Galaxy layered over kiko 345 (shade)

שורה תחתונה:  הלקים באיכות מאוד טובה, עמוסים בגליטרים ועם כולם הייתי צריכה למרוח שכבה אחת בלבד כדי להשיג את המראה בתמונות. אם אין לכן לקים כאלו כבר באוסף - לכו על זה. זה מחיר כ"כ נמוך ללק שעד עכשיו היינו צריכים לשלם המון כדי להשיג משהו דומה בארץ (למשל של OPI) או להתחיל למצוא איפה להזמין לקים דומים מחו"ל, שזה כמובן תמיד פחות נוח מלקנות בסופר-פארם הקרוב לבית. 
מה שכן, שלושת הגליטרים לדעתי מאוד דומים אחד לשני. כאשר מורחים אותם על צבעי בסיס שונים, בדגש על בהירים, זה מדגיש את השוני ביניהם. ניסיתי גם להסוויץ' על גלגל ציפורניים מעל צבעים כהים יותר (כמו הכחול כהה שמעליו מרחתי את הגליטר הכסוף) וההבדלים לא מאוד מורגשים. לכן, לא בהכרח הייתי קונה את כל השלושה. אלא אם כן, בא לכן ממש ובשביל מחיר כזה - לכו על זה :) 

תודה שקראתן, ואשמח לקרוא את התגובות שלכן, מה דעתכן, אם ניסיתן את הלקים ואם אתן מתכוונות לרכוש אותם. 

*products provided for review; המוצרים התקבל לסקירה

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...