This haul is from the last two months :) Let's jump right in to it shall we?
את המוצרים האלה רכשתי במהלך החודשיים האחרונים וחשבתי לשתף :) אז קדימה נתחיל!
Few new makeup products from Mac. These are my first Mac products! So - yay for me! You'll notice that they are all very delicate. I'm really into gentle and no-makeup makeup kind of look.
The make up is the mac Mineralize foundation. It's not the best one actually, but it's the best matching color for me at the moment.
The bronzer is in the shade Matte Bronze. This is my first bronzer, and I still have to learn hoe to pull it off.
The paint pot is in the shade Tailor Grey. The blush is in the shade Tenderling which I love!
And the lovely lipstick is called Naked Bud and I wear it every day for the last month!
כמה מוצרים חדשים ממאק. אלו המוצרים הראשונים שאני רוכשת ממאק - איזה כיף לי! תשימו לב שכולם מאוד עדינים. אני מעדיפה איפור עדין כדי ליצור מראה איפור כמעט בלתי מורגש אבל שעדיין מסתיר ומדגיש את מה שצריך.
המייק אפ הוא המייק אפ המינרלי של מאק. הוא לא המייק אפ הכי טוב למעשה, אבל הוא כרגע הגוון שהכי מתאים לצבע העור שלי אז אני ממשיכה להשתמש בו.
הברונזר בגוון Matte Bronze. זה הברונזר הראשון שלי, ויש לי עדיין הרבה ללמוד איך לשים אותו בצורה הכי טובה.
ה paint pot בגוון Tailor Grey. הסומק בגוון Tenderling והוא פשוט מהמם בעייני, עדין כמו שאני אוהבת.
והליפסטיק ההורס נקרא Naked Bud והוא פשוט מהמם, שמתי אותו כמעט כל יום בחודש האחרון.
The next few products I got from
iHerb. The first ptoduct is this
Glycolic Acid Cream. I used up the 5% one alreay, and now I'm using this one every night. I think it's doing a good job, it stings a little, but I think I'ts working. I still need to use it for a while longer to be sure!
את המוצרים הבאים רכשתי
מאייהרב. המוצר הראשון הוא
החומצה הגליקולית המפורסמת, שעליה קראתי המלצות ממבחר בלוגריות בארץ. סיימתי את ה5% ועכשיו אני משתמשת בזאת כל לילה. אני חושבת שהיא עושה עבודה טובה, היא טיפה שורפת כששמים אותה, אבל אני חושבת שזה עושה עבודה טובה. יהיו לי רשמים סופיים עוד כמה שבועות. בנתיים אני מרוצה ואמשיך להשתמש בה.
Well, not much to day about this one! It was very tasty! ^_^.
לא הרבה יש לומר על המוצר הזה חח! חוצמזה שהוא היה ממש טעים ^_^
This was the free product that I got for free in my package. I already used one of them and it works great! It really relaxes the skin, and gets rid of some of the darkness. I'm saving the second treatment for a special event.
זה היה המוצר שקיבלתי במתנה בחבילה שלי. כבר השתמשתי באחד מהסטים והם פשוט נהדרים. ממש מרגיעים את האור, ומטפל בחלק מהכהויות. אני שומרת את הסט השני לאירוע מיוחד.
And the last thing is - The lovely set "Sam's Picks" of Real Techniques brushes. LOVE LOVE LOVE these. I don't know a lot about make up, so I don't feel comfortable to elaborate a lot on these, but I can just say that I really really love these (like every other youtuber\blogger).
והמוצר האחרון בחבילה הוא הסט המושלם הזה של מברשות של ריל טכניקס. אני מ-א-ו-ה-ב-ת בהן. אני לא מבינה גדולה באיפור, ולכן לא מרגישה בנוח להרחיב יותר מדי על המברשות האלו. אבל אני יכולה לומר שאני ממש ממש מרוצה מהן (כמו כל בלוגרית\יוטיברית אחרת).
The next order I purchased from
this seller on ebay. It is not the first time that I ordered from them and I can't say anything bad about the service. It was always very quick and decent prices. I first got three new top coats, cos as you can imagine I go through these quickly. I like
seche because it doesn't smudge, and
Poshe for jelly formulas that poshe shrinks. So, good to have both! If you would like a detailed post on these please let me know in the comments.
את ההזמנה הבאה עשיתי
מהמוכר הזה באיביי. זו לא הפעם הראשונה שאני מזמינה מהחנות הזו ואין לי משהו רע לומר על השירות. תמיד היה מאוד מהיר, ובמחירים הוגנים. תחילה רכשתי שלושה טופים חדשים, שכן אני מסיימת מייבשים דיי מהר (מחליפה הרבה לק). אני אוהבת את
סש ויט כי הוא לא מורח נייל ארט, ו
פושה לא מכווץ לקים בגימור ג'לי כמו שסש מכווץ. לכן - אני מעדיפה שיהיה לי את שניהם, כל אחד למטרה שלו. אם הייתן רוצות שארחיב על הטופים הללו, תאמרו לי בתגובות :)
Also got the
Duri - Rejucacote base coat - this is my second bottle of this stuff and I love it! Will do another post on this product alone soon.
בנוסף רכשתי את הבסיס Duri - Rejucacote. זה הבקבוק השני שלי, ואני ממש אוהבת את המוצר הזה! ארחיב עליו בפוסט נפרד בקרוב. בקצרה - מומלץ!
And to the last purchase, I bought these from
Natalie. She sells more polishes if anyone is interested. These are two
El-corazon polishes from the
Eggs of Birds collection. I can't wait to review these ( I already used them but didn't have the time to picture and review - they are amazing!).
ואת הרכישה האחרונה עשיתי
מנטלי מהבלוג NailzCraze. היא מוכרת עוד לקים מעניינים ושווים אם מישהי מעוניינת. אלו שני לקים של
אל-קורזון, מהקולקצייה
Eggs of Birds. אני לא יכולה לחכות לסקור אותם (למעשה כבר לבשתי את שניהם, אבל לא היה לי זמן לצלם ולסקור אותם - הם כל כך יפים!).
And the last three, again - from
Natalie,
Dance Legend - High Voltage, Shimmer - Jennifer & Shimmer - Karen. The last two would be perfect for glitter gradients. Thank you for visiting, and I'll see you soon with another post!
והשלושה האחרונים, שגם אותם רכשתי
מנטלי,
Dance Legend - High Voltage, Shimmer - Jennifer ו- Shimmer - Karen. השניים האחרונים יהיו מעולים לגליטר גרדיאנט. תודה רבה שביקרתם וקראתן, ונתראה בקרוב בפוסט הבא.