OPI Brazil Collection Minis Swatches

So in today's post I have my swatches for OPI Brazil collection polishes* that come inside the mini set of this collection, with the cutest name ever - Copacababies. So Cute ^_^. 

Let's get right in to it. 

אז בפוסט היום, סווצ'ים ללקים בקולקציית ברזיל של OPI, שבאים כחלק מהסט מיני* של הקולקצייה, עם שם כל כך חמוד - Copacababies. כל כך מתוק ^_^. 

אז קדימה... לעניינים. 

AmazON... AmazOFF, is a beautiful turquoise green, with a little bit of a shimmer that you can see in the sun. I was surprised from this color, I was expecting a dark forest green and ended up with an amazing turquoise. I love it! beautiful formula - 2 layers for full coverage, that is the case in all of the creams BTW. 

A very similar polish, a bit lighter is Wet n' Wild - Miami Spirit from the Fergie Collection. 

AmazON... AmazOFF הוא גוון ירוק-טורקיזי כהה, עם ממש מעט שימר שניתן להבחין בו בשמש. האמת שהצבע הזה הפתיע אותי כי מהסווצ'ים באינטרנט ציפיתי לירוק בקבוק כהה, וקיבלתי טורקיז יפיפה! אני ממש אוהבת אותו. הפורמולה נהדרת, 2 שכבות לכיסוי מלא - וזה אגב רלוונטי לשני הלקים הבאים גם כן. לק ממש דומה וטיפה יותר בהיר שיש לי באוסף הוא Wet n' Wild - Miami Spirit מהקולקצייה של פרגי. 

Where Did Suzi's Man-go? is an amazing orange mango color, and that was my favorite out of the four (and that is very unusual cos I'm a sucker for the turquoise shades). It is such a unique shade and I would defiantly recommend this color to everyone! I can't wait to use it in the summer\spring. 

Where Did Suzi's Man-go? הוא גוון כתום-מנגו מדהים, והוא היה האהוב עליי מבין הארבעה (וזה מאוד לא אופייני כי בד"כ הטורקיזים הם האהובים עליי). הגוון ממש מיוחד בעיניי, ולי אין משהו דומה לו באוסף. יש המון אפרסקיים, אבל זה באמת גוון ממש יפה, והייתי ממליצה לרכוש אותו. אני לא יכולה לחכות להשתמש בו בקיץ בנייל ארט! 

Kiss Me I'm Brazillian, is a nice baby pink, more on the neon-y side. This is a very nice pink, but I'm sure you probably have some dupes for this one in your collection. 

Kiss Me I'm Brazillian הוא ורוד בייבי חביב, שנוטה יותר לכיוון הניאוני הייתי אומרת. הגוון מקסים, אבל אני בטוחה שכבר יש לכן דברים דומים באוסף, אני למשל מצאתי שג'ייד Candy pink מאוד דומה, קצת פחות ניאוני אבל ממש דומה. 

Next Stop... The Bikini Zone, is my least favorite. I don't like this color, and I'll probably pass it on to a friend cos I know I won't wear it. It's a multichrome (sort of) purple shredded glitter, that's the best way I can describe it. It is very sheer I had to layer 3-4 layer (depends on how thick you apply your layers) and I didn't like this one at all! 

Next Stop... The Bikini Zone הוא הלק שהכי פחות אהבתי מבין הארבעה, וכנראה שאעביר אותו מהר מאוד לחברה כי אני יודעת שלא אשים אותו. הוא סוג של מולטיכרומי, עם גליטרים סגולים גרוסים, זו הדרך הכי טובה שמצאתי לתאר אותו. הוא מאוד דליל והייתי צריכה למרוח 3-4 שכבות לכיסוי מלא. בקיצור - לא אהבתי! 

***

Did you purchase\try any polishes from this collection? which one's are you fav's? 

אשמח לשמוע האם רכשתן לקים מהקולקצייה, או מה הייתן רוצות לרכוש? 

כבר יש אותם בחלק מהסניפים של רשת אפריל בארץ, אבל יותר זול כמובן לרכוש אונליין. 

*Product provided for review; הלקים התקבלו לסקירה